ترجم إنجليزي عربي اتفاق فردي

نتائج ذات صلة

• sporadic (adj.)
  فردي
  ... المزيد
• single (adj.)
  فَرْدِيّ
  ... المزيد
• solitary (adj.) , {sport}
  فردي {رياضة}
  ... المزيد
• uneven (adj.) , {math.}
  فَرْدِيّ {رياضيات}
  ... المزيد
• singles (adj.) , {sport}
  فَرْدِيّ {رياضة}
  ... المزيد
• apart (n.)
  فردي
  ... المزيد
• alone (adj.) , {sport}
  فَرْدِيّ {رياضة}
  ... المزيد
• singlehanded (adj.)
  فَرْدِيّ
  ... المزيد
• single-handed (adj.)
  فَرْدِيّ
  ... المزيد
• one-man (adj.)
  فَرْدِيّ
  ... المزيد
• idiopathic (adj.) , {med.}
  فردي {طب}
  ... المزيد
• personal (adj.) , [ more personal ; most personal]
  فردي
  ... المزيد
• molecular (adj.)
  فردي
  ... المزيد
• odd
  فردي
  ... المزيد
• individualistic (adj.) , [ more individualistic ; most individualistic ]
  فردي
  ... المزيد
• solo
  فردي
  ... المزيد
• unassisted by others
  فردي
  ... المزيد
• singular (adj.) , [ more singular ; most singular]
  فردي
  ... المزيد
• idiomatic (adj.) , [ more idiomatic ; most idiomatic]
  فردي
  ... المزيد
• individual (adj.) , [ more individual ; most individual] , {sport}
  فردي {رياضة}
  ... المزيد
• individualist (n.) , [pl. individualists]
  فردي
  ... المزيد
• Singles {sport}
  فردى {رياضة}
  ... المزيد
• individualized training {econ.}
  تدريب فردى {اقتصاد}
  ... المزيد
• per capita consumption {econ.}
  الاستهلاك الفردي {اقتصاد}
  ... المزيد
• per capita consumption {econ.}
  اِسْتِهْلَاكٌ فَرْدِيٌّ {اقتصاد}
  ... المزيد
• per capita income {econ.}
  الدخل الفردي {اقتصاد}
  ... المزيد
• individual therapy {educ.}
  العلاج الفردي {تعليم}
  ... المزيد
• individual instruction {educ.}
  التدريس الفردي {تعليم}
  ... المزيد
• individually (adv.)
  بشكل فردي
  ... المزيد
• individualistically (adv.)
  في سلوك فردي
  ... المزيد

أمثلة

• Its campaigns target adults and young people separately.
  - اتفاقات `منع تدخين` فردية؛
• Some donors also asked for individual submission agreements, which specify additional funding and reporting requirements.
  وطلب بعض المانحين كذلك اتفاقات فردية بشأن تبرعاتهم تحدد التمويل الإضافي ومتطلبات الإبلاغ.
• Employees are protected against unfair bargaining for an individual employment
  ويتمتع العمال بالحماية من المفاوضة المجحفة عند إبرام أي اتفاق فردي للعمل.
• In West Africa, the European Union reached individual agreements with Côte d'Ivoire and Ghana.
  وفي غرب أفريقيا توصل الاتحاد الأوروبي إلى اتفاقاتٍ فردية مع كوت ديفوار وغانا.
• Consequences of the declaration at the international level It is not unusual for the United Nations to enter into individual agreements regarding the settlement of disputes.
  من المألوف أن تبرم الأمم المتحدة اتفاقات فردية بشأن تسوية المنازعات.
• The arbitral tribunal had only interpreted individual agreements entered into by the parties and it was not required to give prior notice concerning its reasoning.
  فهيئة التحكيم فسرت فقط الاتفاقات الفردية التي أبرمها الطرفان وليس مطلوباً منها أن توجه إشعاراً مسبقاً بخصوص تعليلها.
• We believe that humanity, irrespective of an individual's culture, civilization or faith, shares many common values.
  ونؤمن بأن الإنسانية، بغض النظر عن اتفاقية الفرد أو حضارته أو دينه، تتشاطر العديد من القيم المشتركة.
• The Act is built on the obligation of good faith behaviour in all aspects of the employment environment and specifically in relation to bargaining for a collective employment agreement.
  ويجوز للعمال اختيار عدم الانضمام إلى أي اتحاد، والانضمام بدلاً من ذلك إلى اتفاق فردي للعمل مع أصحاب عملهم.
• The ERA requires all collective agreements to be filed with the Department of Labour; however, however,the same is not required of individual agreements.
  يقضي قانون علاقات العمل بتقديم جميع الاتفاقات الجماعية إلى إدارة العمل؛ بيد أن هذا الإجراء ليس مطلوبا فيما يتعلق بالاتفاقات الفردية.
• The Peace Resource Centre in Erigavo negotiated and concluded a series of individual and collective agreements with 32 sultans and local chiefs in Sanaag region.
  وقد تفاوض مركز موارد السلام في إيريغافو بشأن مجموعة من الاتفاقات الفردية والجماعية وتوصل إلى اتفاق بشأنها مع 32 سلطانا ورئيسا محليا في إقليم ساناغ.